{"title":"Torebki na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eTorebki na łańcuszku: pikowane, od małych po model Jumbo, także z klapą, zamszowe i ze skóry naturalnej, skórzane worki na ramię ze złotym łańcuszkiem, torebka croco z klapą i mini kuferki. Zobacz też \u003ca href=\"\/collections\/torebki\"\u003ewszystkie torebki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz wielkość. \u003ca href=\"\/products\/pikowana-torebka-skorzana-jumbo-na-lancuszku\"\u003ePikowana Jumbo Laura Biaggi\u003c\/a\u003e ma 32 × 22 cm i mieści A4, \u003ca href=\"\/products\/pikowana-torebka-na-lancuszku-laura-biaggi\"\u003epikowana Laura Biaggi z klapą\u003c\/a\u003e 28 × 16 cm, a \u003ca href=\"\/products\/mala-skorzana-torebka-pikowana-na-lancuszku\"\u003emała skórzana pikowana Laura Biaggi\u003c\/a\u003e 20 × 13 cm.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"torebka-skorzana-worek-na-ramie","title":"Torebka skórzana worek na ramię ze złotym łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eTorebka worek Laura Biaggi została wykonana ze skóry naturalnej. Miękka forma, złote detale i łańcuszek tworzą wygodny model do noszenia na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emateriał zewnętrzny: skóra naturalna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emiękki fason typu worek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote okucia i łańcuszek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezapięcie na troczek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWymiary korpusu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość: 30 cm. Wysokość: 20 cm. Głębokość: 14 cm. Wymiary dotyczą korpusu torebki, bez uchwytów i paska.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolor zależy od wybranego wariantu.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Czarny \/ Duża","offer_id":58152011727183,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-D28-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Marmo \/ Duża","offer_id":58152013136207,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-D57-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Latte \/ Duża","offer_id":58152013168975,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-D37-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Duża","offer_id":58468375953743,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-D01-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czekoladowy \/ Duża","offer_id":58468375986511,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-D23-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny taupe \/ Duża","offer_id":59136547094863,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-D40-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czekoladowy zamsz \/ Duża","offer_id":59200058097999,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-07-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Mocha zamsz \/ Duża","offer_id":59252367950159,"sku":"ETO-TOR-TSAB944-24-UNI","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/01-hero-natural_9ada051c-b4b8-4f4e-8963-f0f350250f14.jpg?v=1786632275"},{"product_id":"torebka-skorzana-duzy-worek","title":"Torebka skórzana duży worek na ramię z łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eTorebka worek Laura Biaggi została wykonana ze skóry naturalnej. Miękka forma, złote detale i łańcuszek tworzą wygodny model do noszenia na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emateriał zewnętrzny: skóra naturalna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emiękki fason typu worek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote okucia i łańcuszek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezapięcie na troczek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eWymiary korpusu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość: 30 cm. Wysokość: 27 cm. Głębokość: 14 cm. Wymiary dotyczą korpusu torebki, bez uchwytów i paska.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKolor zależy od wybranego wariantu.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Czarny \/ Duża","offer_id":58152166949199,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-D28-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Marmo \/ Duża","offer_id":58152166981967,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-D57-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Latte \/ Duża","offer_id":58152167014735,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-D37-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czekoladowy \/ Duża","offer_id":58199371546959,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-D23-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Duża","offer_id":58469300896079,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-D01-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ciemny taupe \/ Duża","offer_id":58624126714191,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-D40-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Taupe2 \/ Duża","offer_id":58624126746959,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-TAUPE2-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czekoladowy zamsz \/ Duża","offer_id":59313590337871,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-07-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mocha zamsz \/ Duża","offer_id":59313590370639,"sku":"ETO-TOR-TSAB957-24-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/01-hero_c03aa0cf-139c-47f1-87b8-d5f7e1443b63.jpg?v=1786638812"},{"product_id":"pikowana-mini-torebka-kuferek-z-lancuszkiem","title":"Pikowana mini torebka kuferek z łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eKompaktowa, usztywniana torebka ze skóry ekologicznej. Ma pikowanie w romby, złote okucia i uchwyt przeplatany łańcuszkiem. Możesz nosić ją w dłoni albo na ramieniu dzięki odpinanemu paskowi łańcuszkowemu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eusztywniany fason mini kuferka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epikowana powierzchnia w romby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótki uchwyt z przeplatanym złotym łańcuszkiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodpinany pasek łańcuszkowy o stałej długości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezapięcie na zamek błyskawiczny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKompaktowy profil:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZamek biegnie wokół górnej części torebki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUsztywniona forma:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGładki tylny panel uzupełniają pikowane boki. Sztywna konstrukcja pomaga torebce zachować regularny kształt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWnętrze na drobiazgi:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW środku znajduje się jedna główna komora i prosta kieszeń wsuwana. To miejsce na telefon, portfel i niewielkie akcesoria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStabilny spód:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCztery złote nóżki oddzielają dno torebki od podłoża i uzupełniają złote okucia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eszerokość: 19 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewysokość: 12 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egłębokość: 10 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMały model nie mieści formatu A4.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Beżowy \/ Mała","offer_id":58181006623055,"sku":"ETO-TOR-S002-BEZ-UNI","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58181006655823,"sku":"ETO-TOR-S002-CZA-UNI","price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/s002-00-01-packshot-biale-tlo.jpg?v=1783634116"},{"product_id":"mala-pikowana-torebka-ze-skory-naturalnej-na-lancuszku","title":"Mała pikowana torebka ze skóry naturalnej na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eKompaktowy model z naturalnej skóry, pikowany w romby. Złote okucia i łańcuszek przeplatany skórą tworzą wyrazisty, uporządkowany fason.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNa ramię i do ręki:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszek można ułożyć jako dwa krótsze uchwyty albo wysunąć na dłuższą długość i nosić torebkę na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przeplatany skórą w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa z obrotowym zapięciem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote okucia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eusztywniony, kompaktowy fason.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNaturalna skóra i pikowanie w romby:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePikowanie jest regularne, a metalowy łańcuszek ma złoty kolor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary korpusu i pojemność:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eszerokość: 21 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewysokość korpusu: 14 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egłębokość korpusu: 7 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emateriał: skóra naturalna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekolor okuć: złoty.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePodane wymiary dotyczą korpusu torebki, bez łańcuszka. Model mieści telefon, portfel, klucze i niewielkie kosmetyki. Nie mieści formatu A4.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58181496766799,"sku":"ETO-TOR-S003-CZA-UNI","price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ Mała","offer_id":58181496799567,"sku":"ETO-TOR-S003-NIE-UNI","price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Beżowy \/ Mała","offer_id":58181496832335,"sku":"ETO-TOR-S003-BEZ-UNI","price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ Mała","offer_id":58181496865103,"sku":"ETO-TOR-S003-BRA-UNI","price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemny beż \/ Mała","offer_id":58181496897871,"sku":"ETO-TOR-S003-CBE-UNI","price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/s003-00.jpg?v=1783636413"},{"product_id":"pikowana-zamszowa-torebka-skorzana-na-lancuszku","title":"Pikowana zamszowa torebka skórzana na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eUsztywniony model z naturalnej skóry zamszowej, pikowany w romby. Złote okucia i łańcuszek przeplatany zamszem tworzą wyrazisty, uporządkowany fason.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNa ramię i do ręki:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszek można ułożyć jako dwa krótsze uchwyty albo wysunąć na dłuższą długość i nosić torebkę na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przeplatany zamszem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa z obrotowym zapięciem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote okucia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eusztywniony fason.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNaturalny zamsz i pikowanie w romby:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePikowanie jest regularne, a metalowy łańcuszek ma złoty kolor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary korpusu i pojemność:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eszerokość korpusu: 28 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewysokość korpusu: 17 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egłębokość korpusu: 8 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emateriał: naturalna skóra zamszowa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekolor okuć: złoty.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePodane wymiary dotyczą korpusu torebki, bez łańcuszka. Model mieści telefon, portfel, klucze i niewielkie kosmetyki. Nie mieści formatu A4.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Brązowy \/ Mała","offer_id":58183681474895,"sku":"ETO-TOR-S007-BRA-UNI","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ciemny beż \/ Mała","offer_id":58183681507663,"sku":"ETO-TOR-S007-CBE-UNI","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/s007b-00.jpg?v=1783643217"},{"product_id":"skorzana-pikowana-torebka-z-lancuszkiem","title":"Skórzana pikowana torebka z łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eElegancka, niewielka torebka damska wykonana ze skóry naturalnej. Pikowanie w romby zdobi przód, klapę i tył, a gładkie boki podkreślają uporządkowaną formę. Prostokątna przekrętka oraz pozostałe metalowe elementy mają złoty kolor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eŁańcuszek w dwóch układach:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZłoty łańcuszek z wplecionym skórzanym paskiem można ułożyć na dwa sposoby. W podstawowym układzie ma 65 cm długości i zapewnia prześwit 28 cm. Po przewleczeniu przez przelotki w klapie osiąga 115 cm, dzięki czemu torebkę można nosić na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGładkie boki:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGładkie boki podkreślają uporządkowaną formę torebki i kontrastują z pikowaniem w romby. Klapa jest zamykana prostokątną metalową przekrętką w złotym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePikowany tył:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePikowanie w romby obejmuje także tył torebki. Złoty łańcuszek z wplecionym skórzanym paskiem przechodzi przez przelotki umieszczone w klapie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWnętrze z czarną podszewką:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze torebki wykończono czarną podszewką. Otwarta klapa pozwala zobaczyć układ wnętrza oraz złote elementy mocujące łańcuszek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrzegroda zamykana na zamek:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWewnętrzna przegroda jest zamykana na zamek błyskawiczny. Można wykorzystać ją do oddzielenia drobnych przedmiotów od pozostałej zawartości torebki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eszerokość: 21,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewysokość korpusu: 14 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egłębokość: 8,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Biały \/ Mała","offer_id":58241430651215,"sku":"ETO-TOR-S029-BIA-UNI","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ciemny brąz \/ Mała","offer_id":58241430683983,"sku":"ETO-TOR-S029-CBR-UNI","price":259.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/s029-00.jpg?v=1784182941"},{"product_id":"skorzana-mini-torebka-pikowana-z-lancuszkiem","title":"Skórzana mini torebka pikowana z łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eNiewielka, elegancka torebka ze skóry naturalnej o usztywnionym, prostokątnym fasonie z łagodnie zaokrąglonymi narożnikami. Przód i szeroką klapę zdobi regularne pikowanie w romby, podkreślone jasnymi przeszyciami, a centralnym akcentem jest prostokątne złote zamknięcie obrotowe. Całości dopełnia długi złoty łańcuszek z przeplotem w kolorze torebki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emała, usztywniona bryła o prostokątnym fasonie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epikowanie w regularne romby na klapie i przodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ejasne, kontrastujące przeszycia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprostokątne złote zamknięcie obrotowe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługi łańcuszek z przeplotem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokucia w jasnozłotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eszeroka klapa z zaokrąglonymi dolnymi rogami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezaokrąglone narożniki korpusu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egładki bok bez pikowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecentralne zamknięcie obrotowe na prostokątnej płytce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetalowe elementy w jasnozłotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna z pikowaniem w romby. Metalowe elementy w jasnozłotym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWymiary mogą różnić się o 1-2 cm w zależności od sposobu pomiaru:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eMała: szerokość 21 cm, wysokość 13 cm, głębokość 6 cm.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Jasny beż \/ Mała","offer_id":58283622531407,"sku":"ETO-TOR-S039-JBE-UNI","price":209.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/s039-00.jpg?v=1784727560"},{"product_id":"skorzana-torebka-pikowana-z-lancuszkiem","title":"Skórzana torebka pikowana z łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eSkórzana torebka na ramię ma prostokątny korpus, klapę z pionowym pikowaniem i metalowe zapięcie obrotowe. Łańcuszek oraz złote elementy uzupełniają uporządkowaną, niewielką formę modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ekorpus wykonany ze skóry naturalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa z pionowym pikowaniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetalowe zapięcie obrotowe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek do noszenia na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetalowe elementy w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSposób noszenia:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTorebkę można nosić na ramieniu za łańcuszek.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Beż \/ Mała","offer_id":58605863797071,"sku":"ETO-TOR-LUKA26134-BEZ-UNI","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mała","offer_id":58605863829839,"sku":"ETO-TOR-LUKA26134-BIA-UNI","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58605863862607,"sku":"ETO-TOR-LUKA26134-CZA-UNI","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-luka26134-bez-01-hero.png?v=1788166613"},{"product_id":"skorzana-mini-torebka-pikowana-w-romby-z-lancuszkiem","title":"Skórzana mini torebka pikowana w romby z łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eMini torebka ze skóry naturalnej ma pikowany korpus i klapę z metalowym zapięciem obrotowym. Łańcuszek przepleciony skórą oraz złote elementy podkreślają elegancki charakter niewielkiej, uporządkowanej formy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ekorpus wykonany ze skóry naturalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epikowanie w romby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa z metalowym zapięciem obrotowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przepleciony skórą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetalowe elementy w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał i konstrukcja:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKorpus wykonano ze skóry naturalnej. Prostokątna forma ma zaokrąglone dolne narożniki i pikowaną klapę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSposób noszenia:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTorebkę można nosić na ramieniu za łańcuszek przepleciony skórą. Łańcuszek ma 60 cm długości i 28 cm wysokości prześwitu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary korpusu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eszerokość: 17 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewysokość: 14,5 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egłębokość: 10 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58605979369807,"sku":"ETO-TOR-LUKA25066-CZA-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/01-HERO_3660ccf7-d885-4217-88de-3aa3ec5fbc41.jpg?v=1788174733"},{"product_id":"skorzana-mini-torebka-kuferek-z-klapa-i-lancuszkiem","title":"Skórzana mini torebka kuferek z klapą i łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eMini torebka ze skóry naturalnej łączy uporządkowany korpus z klapą, krótkim uchwytem i łańcuszkiem. Złoty element na froncie oraz kontrastowe przeszycia podkreślają wyrazisty, elegancki charakter torebki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ekorpus wykonany ze skóry naturalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa i krótki uchwyt do ręki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek do noszenia na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetalowe elementy w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekontrastowe przeszycia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał i konstrukcja:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna oraz usztywniona, niewielka forma z klapą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSposób noszenia:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTorebkę można nosić w dłoni za krótki uchwyt albo na ramieniu za łańcuszek. Długość paska wynosi 125 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Brązowy \/ Mała","offer_id":58606343848271,"sku":"ETO-TOR-FLO109-BRA-UNI","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58606343881039,"sku":"ETO-TOR-FLO109-CZA-UNI","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Mała","offer_id":58606343913807,"sku":"ETO-TOR-FLO109-CZE-UNI","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/etolie-brazowy-hero-ea82a20a7a.png?v=1788178396"},{"product_id":"pikowana-torebka-na-lancuszku-laura-biaggi","title":"Pikowana torebka na łańcuszku","description":"\u003cp\u003ePikowana torebka Laura Biaggi ma prostokątny, usztywniony korpus, klapę i ozdobne zapięcie w złotym kolorze. Łańcuszek przeplatany materiałem można ułożyć krócej na ramieniu albo wysunąć do dłuższego noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epikowanie w romby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eusztywniony, prostokątny korpus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa z centralnym zapięciem obrotowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetalowe elementy w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przeplatany materiałem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSposoby noszenia:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszek przechodzi przez cztery metalowe oczka, dlatego można nosić torebkę na ramieniu z paskiem ułożonym podwójnie albo w dłuższym ustawieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary korpusu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość 28 cm, wysokość 16 cm i głębokość 8 cm. Wymiary dotyczą korpusu bez łańcuszka.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Beżowy \/ Mała","offer_id":58624675807567,"sku":"ETO-TOR-TS6403-BEZ-UNI","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Mała","offer_id":58624675840335,"sku":"ETO-TOR-TS6403-BRA-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58624675873103,"sku":"ETO-TOR-TS6403-CZA-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ Mała","offer_id":58828401705295,"sku":"ETO-TOR-TS6403-BORDOWY-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mocha \/ Mała","offer_id":59013144084815,"sku":"ETO-TOR-TS6403-MOCHA-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny zamsz \/ Mała","offer_id":59122224922959,"sku":"ETO-TOR-TS6403-CZAZ-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czekoladowy zamsz \/ Mała","offer_id":59122224955727,"sku":"ETO-TOR-TS6403-CZKZ-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Taupe zamsz \/ Mała","offer_id":59199272321359,"sku":"ETO-TOR-TS6403-TAUZ-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-ts6403-bez-01-hero-white.png?v=1788244447"},{"product_id":"pikowana-torebka-skorzana-jumbo-na-lancuszku","title":"Pikowana torebka skórzana Jumbo na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eDuża torebka Laura Biaggi ze skóry naturalnej, w wersji Jumbo. Przód i klapa są pikowane w romby, tył i dno gładkie. Klapę zamyka złote zapięcie obrotowe, a pod nią jest druga, wewnętrzna klapka na zatrzask. Złoty łańcuszek przeplatany skórą można nosić pojedynczo, dłużej, albo przełożony podwójnie, krócej na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eskóra naturalna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erozmiar Jumbo: 32 × 22 × 11 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epikowany przód i klapa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote zapięcie obrotowe na klapie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewewnętrzna klapka na zatrzask pod klapą główną.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłoty łańcuszek przeplatany skórą, do noszenia pojedynczo lub podwójnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egładki tył i dno.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŁańcuszek i zapięcie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszek jest przewleczony przez metalowe oczka po bokach korpusu. Przełożony podwójnie skraca się do noszenia pod pachą, pojedynczo pozwala nosić torebkę na ramieniu lub przez ramię. Zapięcie obrotowe na klapie otwiera się jednym ruchem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWnętrze:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePo otwarciu klapy głównej zostaje druga, wewnętrzna klapka zamykana na zatrzask, która zabezpiecza zawartość.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Czarny \/ Duża","offer_id":58688295338319,"sku":"ETO-TOR-TS6417-D28-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czekoladowy \/ Duża","offer_id":58688295371087,"sku":"ETO-TOR-TS6417-CHOCOLATE-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Duża","offer_id":58688295403855,"sku":"ETO-TOR-TS6417-BEIGE-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny zamsz \/ Duża","offer_id":58873983304015,"sku":"ETO-TOR-TS13701-23-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy zamsz \/ Duża","offer_id":59130928234831,"sku":"ETO-TOR-TS13701-07-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Duża","offer_id":59318216884559,"sku":"ETO-TOR-TS6417-RED-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ Duża","offer_id":59318216917327,"sku":"ETO-TOR-TS6417-BORDO-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony zamsz \/ Duża","offer_id":59318230712655,"sku":"ETO-TOR-TS13701-CZEZ-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy zamsz \/ Duża","offer_id":59318230745423,"sku":"ETO-TOR-TS13701-BORZ-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Taupe zamsz \/ Duża","offer_id":59318230778191,"sku":"ETO-TOR-TS13701-TAUZ-UNI","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-ts6417-d28-01-przod-lancuszek-podwojnie.jpg?v=1788648848"},{"product_id":"mala-pikowana-zamszowa-torebka-na-lancuszku","title":"Mała pikowana zamszowa torebka na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eMała torebka Laura Biaggi z matową, zamszową powierzchnią i pikowaniem w romby na przodzie oraz klapie. Prostokątny korpus ma zaokrąglone dolne narożniki. Na środku klapy znajduje się złote zapięcie obrotowe, a po bokach biegnie łańcuszek przeplatany czarnym paskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ekompaktowy korpus o szerokości 21 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eszeroka klapa z wyprofilowanym dolnym brzegiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote okucia kontrastujące z czernią.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek ułożony pojedynczo lub podwójnie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŁańcuszek i wykończenie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOwalne ogniwa przeplata wąski pasek w kolorze torebki. Przód pozostaje symetryczny, z zapięciem osadzonym na zaokrąglonej zakładce. Drobne przeszycia podkreślają regularny układ pikowania i linię klapy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna zamszowa o matowej powierzchni i widocznym krótkim włosiu.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58832151740751,"sku":"ETO-TOR-TS6415-CZARNY-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-ts6415-czarny-20261004-miniaturka-przod.jpg?v=1791134290"},{"product_id":"pikowana-torebka-zamszowa-na-lancuszku","title":"Pikowana torebka zamszowa na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eTorebka ze skóry naturalnej zamszowej ma prostokątny korpus i klapę z pikowaniem w romby. Złoty łańcuszek podkreśla linię frontu, a metalowe obrotowe zapięcie znajduje się pośrodku klapy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFason i detale:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emiękka, matowa faktura zamszu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epikowany przód i tył.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek do noszenia na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokucia w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa z obrotowym zapięciem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał i wymiary:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMateriał: skóra naturalna zamszowa. Szerokość korpusu wynosi 32 cm. Model nie mieści formatu A4.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Fango \/ Mała","offer_id":58877553148239,"sku":"ETO-TOR-10023-FANGO-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58877553181007,"sku":"ETO-TOR-10023-CZARNY-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czekolada \/ Mała","offer_id":58877553213775,"sku":"ETO-TOR-10023-CZEKOLADA-UNI","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-10023-fango-01-przod-z-pikowana-klapa-i-zlotym-zapiecie.jpg?v=1790313205"},{"product_id":"mala-skorzana-torebka-pikowana-na-lancuszku","title":"Mała skórzana torebka pikowana na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eTorebka Laura Biaggi ma niewielki, prostokątny korpus i szeroką klapę. Skórę naturalną zdobi pikowanie w ukośne romby. Złote, prostokątne zapięcie znajduje się pośrodku frontu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFason i detale:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eklapa z obrotowym zapięciem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek ze wplecionym paskiem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokucia w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezaokrąglone narożniki korpusu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość 20 cm, wysokość 13 cm, głębokość 7 cm. Wymiary dotyczą korpusu torebki, bez łańcuszka.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58897948246351,"sku":"ETO-TOR-HY5451-CZARNY-UNI","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Mała","offer_id":58897948279119,"sku":"ETO-TOR-HY5451-BEZOWY-UNI","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Mała","offer_id":58897948311887,"sku":"ETO-TOR-HY5451-BIALY-UNI","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-hy5451-czarny-01-przod-z-pikowana-klapa-i-zlotym-zapiecie.jpg?v=1790516612"},{"product_id":"mala-skorzana-torebka-pikowana-na-lancuszku-1","title":"Mała skórzana torebka pikowana na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eNiewielka torebka o prostokątnym korpusie i zaokrąglonych narożnikach. Pikowanie w romby zdobi przód i klapę. Centralnie umieszczone prostokątne zamknięcie obrotowe oraz łańcuszek mają złoty kolor.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eprostokątny korpus z zaokrąglonymi narożnikami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003epikowanie w romby na przodzie i klapie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eprostokątne zamknięcie obrotowe w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ezłoty łańcuszek z przeplotem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003egładka skóra lub zamszowe wykończenie, zależnie od koloru.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŁańcuszek i detale:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszek z przeplotem w kolorze torebki przechodzi przez metalowe przelotki przy klapie. Boki mają gładką powierzchnię, a zaokrąglona zakładka pod zamknięciem dopełnia front.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy wykończenia kolorystyczne:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWarianty biały i taupe mają gładką powierzchnię skóry z widocznymi przeszyciami. Czerwony wariant ma zamszowe wykończenie. Wszystkie kolory łączy pikowany fason i okucia w złotym kolorze.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Biały \/ Mała","offer_id":58942127866191,"sku":"ETO-TOR-10018-BIALY-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ Mała","offer_id":58942127898959,"sku":"ETO-TOR-10018-TAUPE-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Mała","offer_id":58942127931727,"sku":"ETO-TOR-10018-CZERWONY-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-10018-bialy-01-pikowana-torebka-bialy-na-zlotym-lancusz.jpg?v=1790719530"},{"product_id":"duza-zamszowa-torebka-pikowana-na-lancuszku","title":"Duża zamszowa torebka pikowana na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eDuża torebka ze skóry naturalnej o zamszowej powierzchni. Prostokątny korpus i klapę zdobi pikowanie w romby. Zaokrąglone narożniki oraz prostokątne zamknięcie obrotowe nadają jej wyrazisty kształt. Nie mieści formatu A4.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eskóra naturalna o zamszowej powierzchni.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eprostokątny korpus z zaokrąglonymi narożnikami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003epikowanie w romby na korpusie i klapie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eprostokątne zamknięcie obrotowe w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ezłoty łańcuszek z przeplotem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŁańcuszek i złote detale:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZłoty łańcuszek z przeplotem w kolorze torebki przechodzi przez metalowe oczka przy klapie. Zamknięcie ma ten sam złoty kolor. Pikowanie jest widoczne także na tyle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTrzy kolory, jeden fason:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDo wyboru Taupe, Brązowy i Czarny. Każdy wariant ma zamszowe wykończenie, pikowaną klapę i złote okucia.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Taupe \/ Duża","offer_id":58959278145871,"sku":"ETO-TOR-10017-TAUPE-UNI","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Brązowy \/ Duża","offer_id":58959278178639,"sku":"ETO-TOR-10017-BRAZOWY-UNI","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Duża","offer_id":58959278211407,"sku":"ETO-TOR-10017-CZARNY-UNI","price":349.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-10017-taupe-01-przod.jpg?v=1790748085"},{"product_id":"mala-zamszowa-torebka-pikowana-na-lancuszku","title":"Mała zamszowa torebka pikowana na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eMała torebka ze skóry naturalnej o zamszowym wykończeniu. Pikowanie w romby zdobi prostokątny korpus i klapę, a zaokrąglone narożniki podkreślają ich linię. Z przodu znajduje się prostokątne zamknięcie obrotowe. Złote okucia kontrastują z matową powierzchnią zamszu, pozostawiając widoczną strukturę materiału.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eskóra naturalna o zamszowym wykończeniu.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eprostokątny korpus z zaokrąglonymi narożnikami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003epikowanie w romby na korpusie i klapie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eprostokątne zamknięcie obrotowe z przodu.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ezłoty łańcuszek z przeplotem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŁańcuszek z przeplotem:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszek w złotym kolorze ma przeplot dopasowany do koloru torebki. Przechodzi przez metalowe przelotki przy górnej krawędzi korpusu. Łańcuszek można nosić jako jeden dłuższy pasek albo złożony w dwa krótsze odcinki. Zapięcie pozostaje centralnym detalem przedniej części klapy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eZamszowa powierzchnia:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzeszycia w romby podkreślają konstrukcję torebki. Zamszowa powierzchnia ma drobny, widoczny włosek; jego układ oraz oświetlenie wpływają na odbiór odcienia. W każdym wariancie zachowane są złote okucia i łańcuszek z przeplotem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary korpusu\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiemny brąz, Taupe i Brązowy: szerokość 21,5 cm, wysokość 14 cm, głębokość 8 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzarny: szerokość 20 cm, wysokość 13 cm, głębokość 8 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Ciemny brąz \/ Mała","offer_id":58960668623183,"sku":"ETO-TOR-10017MINI-CIEMNYBRAZ-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ Mała","offer_id":58960668655951,"sku":"ETO-TOR-10017MINI-TAUPE-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Mała","offer_id":58960668688719,"sku":"ETO-TOR-10017MINI-BRAZOWY-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58960703324495,"sku":"ETO-TOR-LUKA26141MN-CZARNY-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-10017mini-ciemnybraz-01-przod.jpg?v=1790750312"},{"product_id":"torebka-skorzana-na-lancuszku-z-bocznymi-kieszeniami","title":"Torebka skórzana na łańcuszku z bocznymi kieszeniami","description":"\u003cp\u003eSkórzana torebka Laura Biaggi ma miękki korpus, dwa uchwyty z łańcuszkami w złotym kolorze oraz boczne kieszenie z klapkami. Metalowe oczka przy górnej krawędzi prowadzą łańcuszek, który tworzy ozdobną pętlę na przodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emiękki korpus ze skóry naturalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edwa uchwyty z metalowymi łańcuszkami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eozdobne oczka i pętla na przodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eboczne kieszenie z klapkami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokucia w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUchwyty i detale:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszki łączą się z szerokimi skórzanymi mocowaniami przy bokach torebki. Boczne kieszenie mają prostokątne klapki i metalowe zapięcia. Skóra ma gładką powierzchnię z widoczną naturalną fakturą.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna. Przeszycia wzdłuż korpusu, mocowań uchwytów i klapek wyznaczają kształt poszczególnych elementów.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Brown \/ Mała","offer_id":58994396856655,"sku":"ETO-TOR-TSV986-BROWN-UNI","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordo \/ Mała","offer_id":58994396889423,"sku":"ETO-TOR-TSV986-BORDO-UNI","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Camel \/ Mała","offer_id":58994396922191,"sku":"ETO-TOR-TSV986-CAMEL-UNI","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Darkbeige \/ Mała","offer_id":58994396954959,"sku":"ETO-TOR-TSV986-DARKBEIGE-UNI","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-tsv986-brown-01-cala-torebka-pod-skosem-z-lancuszkami-i.png?v=1791047031"},{"product_id":"pikowana-torebka-ze-skory-na-lancuszku","title":"Pikowana torebka ze skóry na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eTorebka Laura Biaggi ze skóry naturalnej ma prostokątny korpus z zaokrąglonymi dolnymi narożnikami. Szeroka klapa zamyka przód, a ukośne przeszycia tworzą regularne romby na klapie, korpusie i tyle. Łańcuszek ze skórzanym przeplotem przechodzi przez metalowe oczka przy górnej krawędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003egładka powierzchnia skóry z pikowaniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetalowe zapięcie obrotowe na przodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek do noszenia na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokucia w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewyraźne boczne kliny korpusu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKonstrukcja i detale:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBoczne kliny wyznaczają głębokość torebki, a obszyte krawędzie klapy podkreślają jej prosty kształt. W ogniwa łańcuszka wpleciono skórzany pasek w kolorze korpusu. Prostokątna płytka zapięcia jest osadzona na zaokrąglonym skórzanym elemencie pośrodku przodu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna. Jej delikatna faktura pozostaje widoczna między przeszyciami.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Bordo \/ Mała","offer_id":58995601277263,"sku":"ETO-TOR-LB005-BORDO-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-lb005-bordo-01-pelny-przod-z-klapa-i-calym-lancuszkiem.jpg?v=1791057896"},{"product_id":"skorzana-torebka-z-klapa-i-pikowaniem-na-lancuszku","title":"Skórzana torebka z klapą i pikowaniem na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eSkórzana torebka ma prostokątny korpus i szeroką klapę z lekko zaokrąglonymi rogami. Ukośne przeszycia układają się w romby, a zapięcie obrotowe znajduje się pośrodku przodu. Łańcuszek ze skórzanym przeplotem przechodzi przez metalowe oczka przy górnej krawędzi korpusu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003epikowanie na klapie, przodzie i tyle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokucia i zapięcie w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek z przeplotem w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eobszyte krawędzie i zaokrąglone dolne narożniki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eboczne kliny wyznaczające głębokość korpusu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eŁańcuszek i konstrukcja:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁańcuszek tworzy uchwyt do noszenia torebki na ramieniu. Jego ogniwa łączą metalowe wykończenie z wąskim skórzanym paskiem. Widoczny z boku klin korpusu jest gładki, a klapa zachodzi na jego górną część.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna. Między przeszyciami pozostaje widoczna delikatna faktura jej powierzchni.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Czekoladowy \/ Mała","offer_id":58995938689359,"sku":"ETO-TOR-10018MIDI-CZEKOLADOWY-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":58995938722127,"sku":"ETO-TOR-10018MIDI-CZARNY-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-10018midi-czekoladowy-01-pelny-przod-z-klapa-i-lancuszkiem.jpg?v=1791058802"},{"product_id":"czerwona-pikowana-torebka-z-klapa-na-lancuszku-laura-biaggi","title":"Czerwona pikowana torebka z klapą na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eTorebka Laura Biaggi ze skóry naturalnej ma prostokątny korpus i szeroką klapę z zapięciem obrotowym w złotym kolorze. Pikowanie w romby obejmuje klapę i korpus, a łańcuszek przeplatany skórą w kolorze torebki można nosić podwójnie na ramieniu albo dłużej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003egładka skóra naturalna z pikowaniem w romby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa z zapięciem obrotowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przeplatany skórą w kolorze torebki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eokucia w złotym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eprostokątny, usztywniony korpus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWymiary:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość 28 cm, wysokość 16 cm, głębokość 8 cm. Wymiary dotyczą korpusu bez łańcuszka.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Czerwony \/ Mała","offer_id":59126611509583,"sku":"ETO-TOR-LB007-CZERWONY-UNI","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-lb007-czerwony-01-laura-biaggi-przod-z-lancuszkiem.png?v=1792079302"},{"product_id":"skorzana-torebka-croco-z-klapa-na-lancuszku","title":"Skórzana torebka croco z klapą na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eTorebka ze skóry naturalnej z tłoczeniem croco i delikatnym połyskiem. Klapa zamyka się na złote zapięcie obrotowe. Łańcuszek przeplatany skórą pozwala nosić ją na ramieniu, a po skróceniu w dłoni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eskóra naturalna z tłoczeniem croco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa ze złotym zapięciem obrotowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przeplatany skórą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote okucia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eusztywniony korpus.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSkóra naturalna tłoczona we wzór croco, z połyskiem. Wnętrze z podszewką.\u003c\/p\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":59166836425039,"sku":"ETO-TOR-TS13702-CZA-UNI","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Mała","offer_id":59166836457807,"sku":"ETO-TOR-TS13702-BRA-UNI","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-ts13702-cza-01-przod-z-klapa-i-lancuszkiem.jpg?v=1792338725"},{"product_id":"pikowana-zamszowa-torebka-na-ramie-z-lancuszkiem-laura-biaggi","title":"Pikowana zamszowa torebka na ramię z łańcuszkiem","description":"\u003cp\u003eTorebka Laura Biaggi z naturalnego zamszu, pikowana w romby. Klapa zapina się na złote przekręcane zapięcie. Krótki uchwyt to złoty łańcuszek przeplatany zamszem, a w komplecie jest też długi odpinany pasek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003enaturalny zamsz pikowany w romby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eklapa ze złotym przekręcanym zapięciem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przeplatany zamszem do noszenia na ramieniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługi odpinany pasek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote okucia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewymiary: 32 × 15 × 8 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Brązowy \/ Mała","offer_id":59313598398799,"sku":"ETO-TOR-TS14501-BRA-UNI","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Mała","offer_id":59313598431567,"sku":"ETO-TOR-TS14501-CZA-UNI","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ Mała","offer_id":59313598464335,"sku":"ETO-TOR-TS14501-BOR-UNI","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Mocha \/ Mała","offer_id":59313598497103,"sku":"ETO-TOR-TS14501-MOC-UNI","price":289.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-ts14501-bra-01-laura-biaggi-przod-z-lancuszkiem-i-paskiem.jpg?v=1793311294"},{"product_id":"mala-pikowana-skorzana-torebka-na-lancuszku-laura-biaggi","title":"Mała pikowana skórzana torebka na łańcuszku","description":"\u003cp\u003eMała torebka Laura Biaggi z gładkiej skóry naturalnej, pikowana w romby na przodzie i klapie. Klapa ma wyprofilowany dolny brzeg i zapina się na złote zapięcie obrotowe osadzone na zaokrąglonej zakładce. Łańcuszek przeplatany skórzanym paskiem w kolorze torebki można ułożyć pojedynczo lub podwójnie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003egładka skóra naturalna pikowana w romby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ejasne przeszycia na przodzie i klapie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezłote zapięcie obrotowe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ełańcuszek przeplatany skórzanym paskiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewymiary: 21 × 13 × 6 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGładka skóra naturalna. Jasne przeszycia podkreślają regularny układ rombów.\u003c\/p\u003e","brand":"Laura Biaggi","offers":[{"title":"Beżowy \/ Mała","offer_id":59323047117135,"sku":"ETO-TOR-TS6415-BEZ-UNI","price":239.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/eto-tor-ts6415-bez-01-laura-biaggi-przod-pod-skosem-z-lancuszkiem.jpg?v=1793368336"}],"url":"https:\/\/etolie.pl\/collections\/torebki-na-lancuszku.oembed","provider":"ETOLIE","version":"1.0","type":"link"}