{"title":"Bluzki hiszpanki","description":"\u003cp\u003eBluzka hiszpanka odsłania ramiona; rękaw bufiasty, dopasowany albo z falbaną: lniana na lato, w maki lub kwiaty, z falbanami, do jeansów i do spódnicy. Zobacz też \u003ca href=\"\/collections\/bluzki\"\u003ewszystkie bluzki\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz rękaw i tkaninę. \u003ca href=\"\/products\/bluzka-hiszpanka-wzorzysta\"\u003eWzorzysta hiszpanka\u003c\/a\u003e z wiskozy ma krótki bufiasty rękaw, \u003ca href=\"\/products\/bluzka-hiszpanka-crop-z-dlugim-rekawem\"\u003ehiszpanka crop z długim rękawem\u003c\/a\u003e jest z elastycznej dzianiny, a \u003ca href=\"\/products\/top-hiszpanka-z-falbana-i-baskinka\"\u003etop z falbaną i baskinką\u003c\/a\u003e z bawełnianej popeliny.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bluzka-hiszpanka-maki-rozowa","title":"Bluzka hiszpanka w maki","description":"\u003cp\u003eRóżowa bluzka hiszpanka w czerwone maki odsłania ramiona i od razu daje romantyczny, letni efekt. Elastyczna guma przy dekolcie pomaga utrzymać fason na miejscu, a szerokie bufiaste rękawy dodają lekkości i dobrze równoważą sylwetkę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edekolt hiszpanka pięknie eksponuje ramiona, obojczyki i szyję.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebufiaste długie rękawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eróżowe tło i czerwone maki mocno ożywiają prostą bazę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elekka wiskoza jest przewiewna i przyjemna na ciepłe dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótszy krój dobrze wygląda ze spodniami, szortami i spódnicami z wysokim stanem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebluzka hiszpanka z odkrytymi ramionami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelastyczny dekolt z gumką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługie, bufiaste rękawy z gumką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótszy fason.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewzór w czerwone maki na różowym tle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e95% wiskoza, 5% elastan. Materiał jest lekki, miękki i delikatnie elastyczny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny XS-M. Elastyczny dekolt dopasowuje się do sylwetki, a krótsza długość najlepiej wygląda z wysokim stanem.\u003c\/p\u003e","brand":"La Milla","offers":[{"title":"Uniwersalny \/ Różowy","offer_id":57957958156623,"sku":"ETO-BLU-002-ROZ-UNI","price":179.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/blu002n-0.jpg?v=1790122606"},{"product_id":"bluzka-hiszpanka-lniana","title":"Bluzka hiszpanka lniana z bufiastym rękawem","description":"\u003cp\u003eLniana bluzka hiszpanka z bufiastym rękawem odsłania ramiona. Naturalny len jest przewiewny na ciepłe dni, a obszerne rękawy zakończone falbanką dodają romantycznego efektu bez potrzeby mocnych dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edekolt hiszpański pięknie odsłania ramiona i obojczyki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebufiaste rękawy z falbanką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enaturalny len jest przewiewny i komfortowy latem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eluźniejszy fason nie opina sylwetki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewzory łatwo połączyć z jeansowymi szortami, spódnicą albo spodniami z wysokim stanem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebluzka damska typu hiszpanka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodkryte ramiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługi bufiasty rękaw zakończony falbanką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eluźniejszy fason.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewarianty: czarno-biały, różowy, pudrowy róż.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e100% len. Materiał jest naturalny, lekki i przewiewny na ciepłe dni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Luźny krój i dekolt hiszpański dają swobodę w ramionach oraz biuście.\u003c\/p\u003e","brand":"La Milla","offers":[{"title":"Czarno-biały \/ Uniwersalny","offer_id":58072249008463,"sku":"ETO-BLU-003-CZB-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Różowy \/ Uniwersalny","offer_id":58072249041231,"sku":"ETO-BLU-003-ROZ-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Pudrowy róż \/ Uniwersalny","offer_id":58072249073999,"sku":"ETO-BLU-003-PUD-UNI","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/blu003-5.jpg?v=1790123644"},{"product_id":"bluzka-hiszpanka-wzorzysta","title":"Bluzka hiszpanka z bufiastym rękawem","description":"\u003cp\u003eWzorzysta bluzka hiszpanka z bufiastym rękawem odsłania ramiona. Miękka, lejąca tkanina z wiskozy układa się lekko na sylwetce, a elastyczne marszczenie przy dekolcie pomaga utrzymać bluzkę wygodnie na ramionach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edekolt hiszpanka pięknie odsłania ramiona i obojczyki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótki bufiasty rękaw dodaje lekkości i równoważy proporcje sylwetki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elejąca wiskoza jest miękka i przewiewna na ciepłe dni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewyrazisty wzór wystarczy połączyć z prostym dołem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelastyczna góra ułatwia dopasowanie i wygodne noszenie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebluzka damska typu hiszpanka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodkryte ramiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótki bufiasty rękaw.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelastyczne marszczenie przy dekolcie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eluźniejszy, krótszy fason.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewarianty: zebra beżowa, zebra czarno-biała, wzór czarno-kremowy, zebra niebieska.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e80% wiskoza, 20% poliamid. Materiał jest miękki, lekki i dobrze układa się w ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDostępne rozmiary zależą od wariantu wzoru: S\/M lub L\/XL. Luźniejszy krój i elastyczne wykończenie przy dekolcie pomagają dopasować bluzkę do sylwetki.\u003c\/p\u003e","brand":"Roco Fashion","offers":[{"title":"Zebra beżowa \/ L\/XL","offer_id":58073846579535,"sku":"ETO-BLU-004-ZBE-LXL","price":47.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zebra czarno-biała \/ S\/M","offer_id":58073846612303,"sku":"ETO-BLU-004-ZCB-SM","price":47.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zebra czarno-biała \/ L\/XL","offer_id":58073846645071,"sku":"ETO-BLU-004-ZCB-LXL","price":47.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Wzór czarno-kremowy \/ S\/M","offer_id":58073846677839,"sku":"ETO-BLU-004-CKR-SM","price":47.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Wzór czarno-kremowy \/ L\/XL","offer_id":58073846710607,"sku":"ETO-BLU-004-CKR-LXL","price":47.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zebra niebieska \/ S\/M","offer_id":58073896747343,"sku":"ETO-BLU-004-ZNI-SM","price":47.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zebra niebieska \/ L\/XL","offer_id":58073896780111,"sku":"ETO-BLU-004-ZNI-LXL","price":47.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/blu004-0.webp?v=1790159134"},{"product_id":"top-hiszpanka-z-wezlem-na-biuscie","title":"Top hiszpanka z węzłem na biuście","description":"\u003cp\u003eDopasowany top z hiszpańskim dekoltem odsłania ramiona i obojczyki, a na biuście ma ozdobny węzeł. Miękka, elastyczna wiskoza układa się na ciele i rozciąga po założeniu, więc top dobrze trzyma formę na co dzień i na wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ehiszpański dekolt odsłania ramiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewęzeł na biuście podkreśla dekolt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelastyczna wiskoza dopasowuje się do ciała bez uciskania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótki rękaw zakrywa ramię i wygodnie leży.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003efason dopasowany, długość do bioder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehiszpański dekolt (odkryte ramiona), krótki rękaw.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eozdobny węzeł z marszczeniem na biuście.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewkładany przez głowę, mocno elastyczny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e95% wiskoza, 5% elastan. Miękka, elastyczna dzianina z naturalną wiskozą, przyjemna przy ciele.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFason dopasowany. Ubranie mierzone na płasko (± 3 cm); po założeniu materiał rozciąga się do 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003erozmiar XS: klatka 74 cm, talia 62 cm, długość 44 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erozmiar S: klatka 78 cm, talia 66 cm, długość 45 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erozmiar M: klatka 82 cm, talia 70 cm, długość 46 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"La Manuel","offers":[{"title":"Ecru \/ XS","offer_id":58111914279247,"sku":"ETO-TOP-009-ECR-XS","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ecru \/ S","offer_id":58111914312015,"sku":"ETO-TOP-009-ECR-S","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ecru \/ M","offer_id":58111914344783,"sku":"ETO-TOP-009-ECR-M","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":58111990726991,"sku":"ETO-TOP-009-CZA-XS","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":58111990759759,"sku":"ETO-TOP-009-CZA-S","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/top009-0.jpg?v=1790145878"},{"product_id":"bluzka-hiszpanka-w-kwiatki-z-roza-3d","title":"Bluzka hiszpanka w kwiatki z różą 3D","description":"\u003cp\u003eBluzka hiszpanka w drobne kwiatki z ozdobną różą 3D przy dekolcie. Elastyczna gumka na dekolcie pozwala nosić ją na ramionach albo klasycznie, a długie bufiaste rękawy z gumką dodają lekkości. Fason na lato: na spacer, do miasta i na wieczorne wyjścia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eozdobna róża 3D przy dekolcie wyróżnia całą stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egumka na dekolcie reguluje dopasowanie i pozwala odsłonić ramiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługie bufiaste rękawy z gumką pięknie się układają.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edrobny kwiatowy print wygląda lekko i dziewczęco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eluźny krój nie krępuje ruchów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003efason hiszpanka, krój luźny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edekolt z elastyczną gumką i regulacją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługie bufiaste rękawy zakończone gumką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eozdobna róża 3D.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edrobny kwiatowy print na jasnym tle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLekka, delikatnie fakturowana tkanina, przewiewna w ciepłe dni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKrój luźny, gumki przy dekolcie i rękawach dopasowują bluzkę do sylwetki. Modelka ma 174 cm wzrostu i prezentuje rozmiar 36.\u003c\/p\u003e","brand":"Roco Fashion","offers":[{"title":"Biały w kwiatki \/ 40","offer_id":58147754508623,"sku":"ETO-BLU-014-BKW-40","price":53.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/lima-photo-1.webp?v=1790161176"},{"product_id":"body-la-manuel-hiszpanka","title":"Body hiszpanka z długim rękawem","description":"\u003cp\u003eDopasowane body polskiej marki La Manuel z elastycznego materiału z wyraźną, strukturalną fakturą fal. Dekolt typu hiszpanka odsłania ramiona i pięknie podkreśla linię dekoltu, a długie rękawy mają otwory na kciuki. Subtelna metka La Manuel na rękawie podkreśla premium wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edekolt hiszpanka odsłania ramiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003estrukturalna faktura w fale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługi rękaw z otworem na kciuk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelastyczny materiał dopasowuje się do sylwetki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edopasowany krój.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emetka La Manuel na rękawie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e95% wiskoza, 5% elastan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWymiary (± 3 cm), materiał rozciąga się do około 20 cm:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eXS\/S: biust 66 cm, długość 40 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM\/L: biust 72 cm, długość 41 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBiust podany w obwodzie.\u003c\/p\u003e","brand":"La Manuel","offers":[{"title":"Beżowy \/ XS\/S","offer_id":58224054501711,"sku":"ETO-BOD-007-BEZ-XSS","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M\/L","offer_id":58224054534479,"sku":"ETO-BOD-007-BEZ-ML","price":179.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/bod007-bez-0.jpg?v=1790147087"},{"product_id":"hiszpanka-bluzka-odkryte-ramiona-dlugi-rekaw","title":"Hiszpanka bluzka z odkrytymi ramionami i długim rękawem","description":"\u003cp\u003eElegancka hiszpanka z odkrytymi ramionami (dekolt typu Bardot). Marszczony, gumowany dekolt, długie bufiaste rękawy zakończone falbanką i falbana u dołu tworzą kobiecy, romantyczny fason. Krótka, lejąca forma z wiskozy pięknie układa się na sylwetce.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edekolt z odkrytymi ramionami (hiszpanka).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emarszczony, gumowany dekolt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługie, bufiaste rękawy z falbanką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efalbana u dołu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elejąca tkanina 95% wiskoza z elastanem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótka, kobieca forma.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebluzka hiszpanka, fason luźny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodkryte ramiona, elastyczna gumka przy dekolcie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługi rękaw.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erozmiar uniwersalny XS-L.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e95% wiskoza, 5% elastan. Lejąca, delikatna tkanina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeden rozmiar uniwersalny XS-L. Wymiary podane w obwodzie, mierzone na płasko i przeliczone (± 2 cm):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eUniwersalny (XS-L): biust 80 cm, długość 37 cm, rękaw 55 cm.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Ciemny beż \/ Uniwersalny (XS-L)","offer_id":58260190953807,"sku":"ETO-BLU-025-CBE-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Uniwersalny (XS-L)","offer_id":58260190986575,"sku":"ETO-BLU-025-CZA-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ Uniwersalny (XS-L)","offer_id":58260191019343,"sku":"ETO-BLU-025-BRA-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/packshot-eto-blu-025-cbe-20261011.png?v=1791724583"},{"product_id":"hiszpanka-bluzka-odkryte-ramiona-falbany","title":"Hiszpanka bluzka z odkrytymi ramionami i falbanami","description":"\u003cp\u003eKrótka hiszpanka z odkrytymi ramionami (dekolt typu Bardot). Poziome falbany na przodzie, marszczony dekolt i krótkie bufiaste rękawy tworzą letni, dziewczęcy fason. Lejąca tkanina z wiskozy delikatnie układa się na sylwetce. Bardzo krótka, cropowana forma.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edekolt z odkrytymi ramionami (hiszpanka).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epoziome falbany na przodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótkie, bufiaste rękawy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emarszczony, gumowany dekolt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elejąca tkanina 95% wiskoza z elastanem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebardzo krótka, cropowana forma.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebluzka hiszpanka, fason luźny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eodkryte ramiona, elastyczna gumka przy dekolcie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erękawy i dół wykończone falbanami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erozmiar uniwersalny XS-M.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e95% wiskoza, 5% elastan. Lejąca, delikatna tkanina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eJeden rozmiar uniwersalny XS-M. Wymiary podane w obwodzie, mierzone na płasko i przeliczone (± 2 cm):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eUniwersalny (XS-M): biust 80 cm, długość 25 cm, rękaw 30 cm.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Czarny \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58260192231759,"sku":"ETO-BLU-026-CZA-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czekoladowy \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58260192264527,"sku":"ETO-BLU-026-CZK-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58260192297295,"sku":"ETO-BLU-026-BEZ-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/packshot-eto-blu-026-cza-20261011.png?v=1791726909"},{"product_id":"top-hiszpanka-z-falbana-i-baskinka","title":"Top hiszpanka z falbaną i baskinką","description":"\u003cp\u003eTop hiszpanka z szeroką, podwójną falbaną, która opada na ramiona jak krótkie rękawki i odsłania dekolt oraz ramiona. Gumka przy dekolcie i w talii trzyma fason na miejscu, a falbanka u dołu dodaje lekkości. Sztywna bawełniana popelina ładnie trzyma formę: do jeansów, mini i lnianych spodni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ehiszpański dekolt odsłania ramiona i dekolt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eszeroka podwójna falbana układa się jak płatki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003egumki przy dekolcie i w talii dopasowują fason.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebaskinka u dołu dodaje lekkości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esztywna bawełniana popelina trzyma formę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ekrótki top hiszpanka (odkryte ramiona).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eszeroka falbana z dwóch warstw.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelastyczna gumka przy dekolcie i w pasie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efalbanka (baskinka) u dołu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługość 33 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e100% bawełna. Sztywna, matowa popelina bawełniana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny XS-M. Gumki przy dekolcie i w talii dopasowują top do sylwetki, biust rozciąga się w obwodzie od 70 do 80 cm. Wymiary podane w obwodzie, mierzone na płasko (± 2 cm):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eUniwersalny (XS-M): biust 70-80 cm, obwód pod pachami 64 cm, długość 33 cm.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Brązowy \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58274927149391,"sku":"ETO-TOP-022-BRA-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czerwony \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58274927182159,"sku":"ETO-TOP-022-CZE-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58274927214927,"sku":"ETO-TOP-022-BIA-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58274927247695,"sku":"ETO-TOP-022-CZA-UNI","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/744701d54d01872872106ece2af0.jpg?v=1790167438"},{"product_id":"bluzka-szyfonowa-z-falbanami-i-koronka","title":"Bluzka szyfonowa z falbanami i koronką","description":"\u003cp\u003eSzyfonowa bluzka z kaskadą warstwowych falban wykończonych delikatną koronką. Elastyczny dekolt hiszpanka pozwala nosić ją klasycznie na obu ramionach albo zsuniętą na jedno ramię, a z przodu ma wiązanie. Lekka i zwiewna, idealna do eleganckich spodni i spódnic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ewarstwowe falbany dodają objętości górze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edekolt hiszpanka do noszenia na dwa sposoby: na ramionach lub asymetrycznie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekoronkowe wykończenie falban wygląda drogo z bliska.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezwiewny szyfon nie krępuje ruchów i przyjemnie chłodzi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebluzka szyfonowa o luźnym kroju.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelastyczny dekolt typu hiszpanka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekaskada warstwowych falban z koronkowym brzegiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eozdobne wiązanie z przodu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótki rękaw z falban.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e100% poliester. Lekki, zwiewny szyfon o delikatnej strukturze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny XS-M, elastyczny dekolt. Wymiary podane w obwodzie, bez rozciągania (± 2 cm):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalny:\u003c\/strong\u003e biust 82 cm · długość 58 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Brązowy \/ Uniwersalny (XS-M)","offer_id":58338801156431,"sku":"ETO-BLU-031-BRA-UNI","price":189.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/packshot-eto-blu-031-bra-20261011.png?v=1791730521"},{"product_id":"bluzka-hiszpanka-crop-z-dlugim-rekawem","title":"Bluzka hiszpanka crop z długim rękawem","description":"\u003cp\u003eDopasowana bluzka hiszpanka crop z odkrytymi ramionami i długim rękawem. Elastyczna wiskoza układa się blisko ciała, a krótki fason odsłania talię i podkreśla proporcje sylwetki. Sprawdzi się na wieczorne wyjścia i do codziennych stylizacji z jeansami lub spódnicą z wysokim stanem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajważniejsze atuty:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003edekolt hiszpanka pięknie odsłania ramiona i obojczyki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekrótki fason crop podkreśla talię.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługi dopasowany rękaw równoważy odkrytą górę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emocno elastyczna dzianina dopasowuje się do sylwetki bez uciskania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ebluzka crop, fason dopasowany.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edekolt hiszpanka z odkrytymi ramionami, szeroka lamówka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edługi, przylegający rękaw.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewkładana przez głowę, bez zapięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eMateriał:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e95% wiskoza, 5% elastan. Miękka, mocno rozciągliwa dzianina przyjemnie chłodzi skórę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRozmiar i dopasowanie:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFason dopasowany, materiał mocno elastyczny. Wymiary w obwodzie, bez rozciągania (± 2 cm):\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eS: biust 68 cm, długość 35 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eM: biust 72 cm, długość 36 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL: biust 76 cm, długość 37 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bez marki","offers":[{"title":"Biały \/ S","offer_id":58349055344975,"sku":"ETO-BLU-035-BIA-S","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ M","offer_id":58349055377743,"sku":"ETO-BLU-035-BIA-M","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Biały \/ L","offer_id":58349055410511,"sku":"ETO-BLU-035-BIA-L","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":58349055443279,"sku":"ETO-BLU-035-CZA-S","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":58349055476047,"sku":"ETO-BLU-035-CZA-M","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":58349055508815,"sku":"ETO-BLU-035-CZA-L","price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1020\/9162\/0687\/files\/packshot-eto-blu-035-bia-20261011.png?v=1791733386"}],"url":"https:\/\/etolie.pl\/collections\/bluzki-hiszpanki.oembed","provider":"ETOLIE","version":"1.0","type":"link"}